amazon disney

tarzan 2 enfance heros bande originale disney soundtrack

Fiche technique.

Compositeur : Phil Collins.
Paroles : Phil Collins.
Adaptation française : Orianne Collins et Magali Dubois.
Label : Walt Disney Records.

Achat.

Qui je suis ?

Interprétée par Julien Laurence.

Quelquefois tout me semble inaccessible.
Même si j’essaie très fort.
C’est comme si je me retrouvais seul encore.
Les rêves auxquels j’essaie de me raccrocher.
Se sont tous effacés.
Et j’aimerais encore pouvoir tout recommencer.
Moi je veux chercher ma vérité.
Enfin trouver ce qu’il y a en moi.
Qui je suis, dis moi.
Raconte-moi d’où je viens.
Qui je suis, dis moi.
C’est comme si je n’existais pas.
Parfois j’ai envie de m’échapper.
Et de tout abandonner.
Retrouver l’endroit où je suis né.
Mais je veux chercher, je vais trouver.
Découvrir ce qu’il y a en moi.
Qui je suis, dis moi.
Qui pourrait croire en moi ?
Qui je suis dis moi.
Et qu’est-ce qui ne va pas ?
Dis-moi qu’est-ce qui ne va pas ?
Oh, dis-moi, qu’est-ce qui ne va pas en moi ?

Qui je suis ? (final)

Interprétée par Nina Aguiar.

Quelquefois tout me semble inaccessible.
Même si j’essaie très fort.
C’est comme si je me retrouvais seul encore.
Les rêves auxquels j’essaie de me raccrocher.
Se sont tous effacés.
Mais j’aimerais encore pouvoir tout recommencer.
Moi je veux chercher ma vérité.
Enfin trouver ce qu’il y a en moi.
Qui je suis, dis-moi.
Raconte-moi d’où je viens.
Qui je suis, dis-moi.
Car c’est comme si je n’existais pas.

Parfois j’ai envie de m’échapper.
Et de tout abandonner.
Retrouver l’endroit où je suis né.
Mais je veux chercher, je vais trouver.
Et découvrir ce qu’il y a en moi.
Qui je suis, dis-moi.

Raconte-moi d’où je viens.
Qui pourrait croire en moi ?
Qui je suis, dis-moi.
Dis-moi qu’est-ce qui ne va pas en moi.

Qui je suis.
J’ai enfin trouvé la vérité.
Qui je suis.
Je l’ai trouvé désormais.
Qui je suis.
J’ai trouvé la vérité.