amazon disney

affiche quand jumelles sen melent poster big business touchstone pictures

Fiche technique.

Réalisateur : Jim Abrahams.
Scénariste : Dori Pierson, Marc Reid Rubel.
Producteur: Michael Peyser, Steve Tisch.
Compositeur : Lee Holdridge.
Société de production : Touchstone Pictures, Silver Screen Partners III.
Distributeur : Buena Vista Pictures.
Sortie USA : 10 Juin 1988.
Titre original : Big Business.
Durée : 1h37.
Recette USA : Environ 40 millions de dollars.

Résumé.

Deux femmes accouchent toutes les deux de jumelles dans le même hôpital. Mais au moment de donner leurs bébés aux parents, une infirmière mélange les petites filles et chaque mère aura un de ses bébés avec celui de la seconde mère. Quelques années plus tard, les quatre enfants, devenues adultes, se rencontrent. La suite va s’enchaîner avec une série de quiproquos et de mésaventures.

Casting.

Sadie Shelton/Ratliff : Bette Midler.
Rose Shelton/Ratliff : Lily Tomlin.
Dr Jay Marshall : Michael Gross (VF: Éric Legrand).
Michael : Barry Primus.
Fabio Alberici : Michele Placido.
Roone Dimmick : Fred Ward.

En savoir plus.

Les deux rôles principaux du film Quand les Jumelles s’emmêlent avaient  été écrits pour les actrices Barbara Streisand et Goldie Hawn.

L’hôtel représenté dans le film est le Plaza Hotel de New-York. Malheureusement, les studios n’ont pas pu obtenir l’autorisation de tourner dans le véritable hôtel. Ils ont alors recréé tout le décor. Mais la construction ayant coûté très cher, les studios Disney ont produit une nouvelle sitcom, The Nutt House, en reprenant le même décor. Ce fut un véritable flop.

Quand les Jumelles s’emmêlent était le premier grand film de l’actrice Lily Tomlin depuis 4 ans.

Le film s’inspire de l’oeuvre de William Shakespeare, “La Comédie des Erreurs“.

Le nom de Moramax était un clin d’oeil au groupe Miramax, qui était à l’époque le nom d’une société de production indépendante et a été rachetée plus tard par la Walt Disney Company.