amazon disney

once upon a time abc ouat

Fiche technique.

Réalisateur : Ralph Hemecker.
Scénariste : Edward Kitsis et Adam Horowitz.
Producteur : Edward Kitsis et Adam Horowitz.
Compositeur : Mark Isham et Michael Baber.
Société de production : ABC Studios.
Distributeur : ABC.
Diffusion USA : 10 Mai 2015 sur “ABC”.
Titre original : Operation Mongoose Part 2.
Numéro de l’épisode : 04×22.
Audience USA : 5,51 millions de téléspectateurs.

Résumé.

La course de Henry contre la montre continue. Le livre arrive à sa fin et des événements innatendus viennent bouleverser les plans d’Henry. Une seule question se pose alors, parviendra-t-il à sortir tout le monde indemne de cette histoire ?

Casting principal.

Mary Margaret/ Blanche Neige : Ginnifer Goodwin (VF : Mary-Eugénie Maréchal).
Emma Swan : Jennifer Morrison (VF : Cathy Diraison).
M. Gold/ Rumplestiltskin : Robert Carlyle (VF : Boris Rehlinger).
Regina/ La méchante Reine : Lana Parrilla (VF : Nathalie Homs).
Henry Mills : Jared S. Gilmore (VF : Enzo Ratsito).
David Nolan/ Le Prince Charmant : Josh Dallas (VF : Thomas Roditi).
Killian Jones, le Capitaine Crochet : Colin O’Donoghue (VF : Rémi Bichet).
Will Scarlet : Michael Socha.

Casting secondaire.

L’Apprenti : Timothy Webber.
Isaac (l’Auteur): Patrick Fichler.
Lily : Agnès Bruckner.
Granny : Beverley Elliot.
Robin des Bois : Sean Maguire.
Zelena : Rebecca Mader.
Grincheux : Lee Arenberg.
Atchoum : Gabe Khouth.
Dormeur : Faustino Di Bauda.
Petit Jean : Jason Burkart.
Prof : David-Paul Grove.
Barbe Noire : Charles Mesure.

En savoir plus.

Le générique de cet épisode représente un cygne, le nom de famille de Emma étant Swan (signifiant en anglais « cygne »).