amazon disney

once upon a time saison 4

Fiche technique.

Réalisateur : Ralph Hemecker.
Scénariste : Edward Kitsis et Adam Horowitz.
Producteur : Edward Kitsis et Adam Horowitz.
Compositeur : Mark Isham et Michael Baber.
Société de production : ABC Studios.
Distributeur : ABC.
Diffusion USA : 14 Décembre 2014 sur “ABC”.
Titre original : Heroes and Villains.
Numéro de l’épisode : 04×11.
Audience USA : 5,69 Millions de téléspectateurs.

Résumé.

Dans la Forêt Enchantée, alors que Rumplestiltskin conte à Belle ses aventures, celui-ci lui montre un gant magique capable de déceler la faiblesse d’un homme. Peu après, Belle se fait kidnapper par trois femmes: Maléfique, Cruella d’Enfer et Ursula. A Storybrooke, Belle retrouve ledit gant et comprend que Gold n’est pas sincère avec elle.

Casting principal.

Mary-Margaret Blanchard / Blanche-Neige : Ginnifer Goodwin (VF : Marie-Eugénie Maréchal).
David Nolan / Prince Charmant : Joshua Dallas (VF: Thomas Roditi).
Emma Swan : Jennifer Morrison (VF: Cathy Diraison).
Regina Mills / la Méchante Reine : Lana Parilla (VF: Nathalie Homs).
Henry Mills : Jared S. Gilmore (VF: Enzo Ratsito).
M. Gold / Rumplestiltskin / Le Ténébreux / La Bête : Robert Carlyle (VF: Boris Rehlinger).
Killian Jones / Le Capitaine Crochet : Colin O’Donoghue (VF: Rémi Bichet).
Belle : Emilie de Ravin (VF: Karine Foviau).
Elsa : Georgina Haig.
Anna : Elizabeth Lail.

Casting secondaire.

Robin des Bois: Sean Maguire.
Marianne : Christie Laing.
Kristoff : Scott Michael Foster.
Maléfique : Kristin Bauer van Straten.
Cruella d’Enfer : Victoria Smurfit.
Merrin Dungey.
Roland : Raphael Alejandro.

En savoir plus.

La présentation nous montre des flocons de neiges entrant dans la portail menant à Arendelle.

Le titre anglais de l’épisode Heroes and Villains est le même qu’une des chansons des Beach Boys.

Lorsque Maléfique envoie un message via un corbeau c’est non sans rappeler la Maléfique de La Belle au Bois Dormant qui a comme fidèle animal de compagnie un corbeau du nom de Diablo.

A ceux qui ont vu La Reine des Neiges (qui ne l’aurait pas vu?), vous noterez les répliques conformes au film animé de Disney : « Quelle est cette délicieuse odeur ? », « Du chocolat ».