amazon disney

Once upon a time saison 3 11

Fiche technique.

Réalisateur : Ralph Hemecker.
Scénariste : Edward Kitsis et Adam Horowitz.
Producteur : Edward Kitsis et Adam Horowitz.
Compositeur : Mark Isham et Michael Baber.
Société de production : ABC Studios.
Distributeur : ABC.
Diffusion USA : 15 Décembre 2013 sur “ABC”.
Diffusion française : 30 Décembre 2014 sur “6ter”.
Titre original : Going Home.
Numéro de l’épisode : 03×11.
Audience USA : 6,44 Millions de téléspectateurs.
Audience française : 501 000 téléspectateurs.

Résumé.

Peter Pan lance une nouvelle malédiction sur les habitants de StoryBrooke, mais tous unissent leurs forces afin de faire échouer le plan de Pan. Malheureusement, le célèbre adage “la magie a un prix” va revenir ici.

Achat.

Casting principal.

Mary-Margaret Blanchard / Blanche-Neige : Ginnifer Goodwin (VF : Marie-Eugénie Maréchal).
David Nolan / Prince Charmant : Joshua Dallas (VF: Thomas Roditi).
Emma Swan : Jennifer Morrison (VF: Cathy Diraison).
Regina Mills / la Méchante Reine : Lana Parilla (VF: Nathalie Homs).
Henry Mills : Jared S. Gilmore (VF: Enzo Ratsito).
M. Gold / Rumplestiltskin / Le Ténébreux : Robert Carlyle (VF: Boris Rehlinger).
Belle : Emilie de Ravin (VF: Karine Foviau).
Capitaine Killian “Crochet” Jones : Colin O’Donoghue (VF: Rémi Bichet).
Neal Cassidy / Baelfire : Michael Raymond-James (VF: Mark Lesser).

Casting secondaire.

Peter Pan : Robbie Kay (VF: Benjamin Bollen).
Félix : Parker Croft (VF: Hervé Ray).
La mère supérieure / la Fée Bleue : Keegan Connor Tracy (VF: Léa Gabriele).
Granny / Veuve Lucas : Beverley Elliot (VF: Mireille Delcroix).
Leroy / Grincheux : Lee Arenberg (VF: Enrique Carballido).
Archibald “Archie” Hopper / Jiminy Cricket : Raphael Sbarge (VF: Guillaume Lebon).
M. Clark / Atchoum : Gabe Khouth (VF: Alain Berguig).
Joyeux: Michael Coleman (VF: Charles Borg).
Prof : David-Paul Grove (VF: Jean-Marc Charrier).
Malcolm, père de Rumplestiltskin : Stephen Lord (VF: Bernard Gabay).
M. Mouche : Christopher Gautier (VF: Bruno Magne).
Henry, père de Regina : Tony Perez (VF: Michel Prud’homme).
Walter / Dormeur : Faustino Di Bauda.
Simplet : Jefreey Kaiser.
Timide : Mig Macario.

En savoir plus.

La présentation nous montre la voiture d’Emma dans un épais voile de fumée verte qui n’est autre que la Malédiction.

La chanson « Charley’s Girl » qu’écoutent Emma et Henry en prenant leur petit-déjeuner à New-York a déjà été entendue lorsque Neal était à New-York au début de la saison 2.

Cet épisode clos la première partie de la saison 3, une nouvelle malédiction est lancée et Rumplestiltskin a enfin fait face à son destin qui lui disait que l’enfant causerait sa perte, le sujet est donc clos.

Robbie Kay (Peter Pan) a déclaré avoir pris beaucoup de plaisir dans ces deux derniers épisodes car il devait changer totalement sa manière de jouer en interprétant Henry, et du fait que l’environnement (du Pays Imaginaire il passe à StoryBrooke) soit différent, il dû également s’adapter à cela, ce qui n’en était pas moins un agréable défi à relever.