Découvrez les répliques les plus marquantes, les plus connues ou les plus amusantes du film Pinocchio.
Achats.
Geppetto : Je crois avoir trouvé un nom convenable pour toi : Pinocchio.
Geppetto : Regarde-le Figaro. On dirait presque qu’il est vivant. S’il était un vrai petit garçon, ce serait trop beau. Quelle folie !
Geppetto : Oh Figaro, regarde ! Là-haut, tu vois ? L’étoile des souhaits ! Etoile radieuse, tu es la première dont je vois ce soir la lumière. Quelle joie tu m’apporterais si mon souhait enfin se réalisait. Figaro, sais-tu quel vœu j’ai fait ? J’ai souhaité que Pinocchio devienne un vrai petit garçon.
La Fée Bleue : Brave Geppetto, toute ta vie tu as fait du bien autour de toi. Tu mérites que ton vœu soit exaucé. Charmant petit pantin de bois, éveille-toi ! Je t’accorde le don de la vie.
La Fée Bleue : Tu devras choisir entre la route droite et la mauvaise.
Pinocchio : La droite et la mauvaise ? Mais comment je saurais ?
Jiminy Cricket : Comment saura-t-il ?
La Fée Bleue : Ta conscience te le dira.
Pinocchio : Conscience, qu’est-ce que c’est ?
Jiminy Cricket : Ce qu’est la conscience… Je vais te le dire. La conscience, c’est cette tranquille petite voix que personne ne veut entendre. C’est à cause de ça que tout va mal de nos jours.
La Fée Bleue : Je te nomme, par l’étoile du soir, conscience de Pinocchio, grand chancelier de la connaissance du bien et du mal et son guide sur l’étroit chemin du devoir.
Jiminy Cricket : Maintenant, il n’a plus du tout besoin de moi. Qu’est-ce qu’un acteur pourrait faire d’une conscience ?
Jiminy Cricket : Ce vieux modèle n’est pas de mon ressort.
Pinocchio : Mon nez ! Qu’est-ce qu’il a mon nez ?
La Fée Bleue : Peut-être m’as-tu menti tout à l’heure, Pinocchio.
Jiminy Cricket : C’est possible !
Pinocchio : Mais je le jure ! Je n’ai dit que la vérité. Oh pitié, aidez-moi. Je suis si malheureux.
La Fée Bleue : Vois-tu Pinocchio, c’est ainsi qu’un mensonge grandit, grandit jusqu’à ce qu’il se voit comme le nez au milieu de la figure.
Pinocchio : Faire le méchant, ça repose, moi je te le dis.
Jiminy Cricket : Eh grosse barrique d’huile ! Ouvre, j’ai affaire à l’intérieur !
La Fée Bleue : Prouve-moi que tu es brave, toujours franc, loyal et obéissant et un jour, tu pourras devenir un vrai petit garçon. Eveille-toi Pinocchio.
Jiminy Cricket : On dirait un conte de fées !
