Découvrez les répliques les plus marquantes, les plus connues ou les plus amusantes du film La Belle et la Bête.
Gaston : Les femmes ne sont pas faites pour lire, dès qu’elles ont des idées dans la tête, c’est l’horreur. Belle : Tu es un analphabète, basique et primaire. Gaston : Merci du compliment. |
Lumière : Bonsoir cher monsieur et bienvenue au château ! Maurice : Qui a dit ça ? Lumière : C’est moi ! Maurice : Qui moi ? Lumière : Hello ! |
La Bête : Qu’est-ce que vous regardez ? Maurice : Rien, rien… La Bête : Menteur, vous venez vous repaître du spectacle de la bête ? |
Lumière : Nom d’une chandelle ! |
Lumière : Oh ! Une jeune fille ! Big Ben : Mais je le sais que c’est une jeune fille. Lumière : Eurêka ! Mais c’est elle ! C’est elle que nous attendions et qui est venue rompre le charme. Big Ben : Ne nous emballons pas ! |
Belle : Attendez ! Gardez-moi en otage. La Bête : Vous ! Vous voudriez… prendre sa place ? Maurice : Non, non ne fais pas ça ! La Bête : Si je dis oui, vous le laisserez partir ? Belle : Oui. Mais contre votre promesse d’être à jamais ma prisonnière. La Bête : Laissez-moi vous regarder. Belle : Non Belle, ne fais pas ça c’est de la folie ! La Bête : Vous avez ma parole. |
Big Ben : Le dîner est servi. |
Lumière : Maître, avez-vous pensé que cette fille pourrait être celle qui romprait le charme dont vous êtes prisonnier ? La Bête : Naturellement quelle question ! Je ne suis pas fou. Lumière : Bon alors, vous tombez amoureux d’elle, elle tombe amoureuse de vous et paf, le charme est rompu ! Nous redevenons humain avant minuit ! Mrs Samovar : Ne nous emballons pas Lumière, ces choses là prennent du temps. Lumière : Mais la rose a déjà commencé à se flétrir. La Bête : Tout cela ne sert à rien, elle est tellement belle et moi… mais regardez-moi ! |
La Bête : Alors, où est-elle ? Big Ben : Qui donc ? Ah oui, la fille oui… notre invitée. Et bien, à ce propos, il se trouve qu’en vertu de l’atmosphère un peu tendu, elle ne viendra pas. La Bête : Quoi ? |
La Bête : Tu rêves mon pauvre ami, elle te voit comme un tortionnaire et comme un monstre. C’est sans espoir. |
Lumière : Mais qui dit dîner dit toujours… musique ! |
Lumière : Ma chère mademoiselle. C’est avec une profonde fierté et immense plaisir que nous vous invitons ce soir. Détendez-vous, ne pensez plus à rien, prenez place. Et laissez la haute gastronomie française vous présenter votre dîner. |
La Bête : Mais ça fait mal ! Belle : Si vous restiez tranquille, ça ferait moins mal ! La Bête : Si vous ne vous étiez pas sauvée, ça ne serait pas arrivé. Belle : Et si vous ne m’aviez pas fait peur, je ne me serais pas sauvée ! |
Lumière : Et voilà, vous avez l’air d’un… d’un… La Bête : D’un imbécile. |
Big Ben : La dame, de vos pensées. |
La Bête : Je l’ai laissé partir. Big Ben : Oui, oui très bien… Vous quoi ? Mais pour quelle raison, c’est insensé ! La Bête : Il le fallait. Big Ben : Mais enfin…mais pourquoi ? La Bête : Parce que… je l’aime. |
Belle : Il ne ferait pas de mal à une mouche. Je sais qu’il a l’air méchant mais il est très tendre et très gentil. C’est mon ami. Gaston : Si je ne te connaissais pas, je pourrais croire que tu éprouves des sentiments pour ce monstre. Belle : Ce n’est pas lui le monstre Gaston, c’est toi ! |
Gaston : Ton heure a sonné la Bête. Belle est à moi ! |
La Bête : Tu… tu es revenue. Belle : Je voulais te sauver, j’ai eu tellement peur. Oh tout est ma faute, si seulement j’étais arrivée plus tôt. La Bête : Finalement, c’est peut-être mieux comme ça. Belle : Non, je t’en prie, tais-toi. Tu vas guérir très vite. Je suis près de toi, tout va s’arranger, je te le promets. La Bête : Au moins, je t’aurais revu une dernière fois. Belle : Non, non ! Je t’en prie, je t’en supplie, ne m’abandonne pas… Je t’aime. |