Découvrez les répliques les plus marquantes, les plus connues ou les plus amusantes du film Captain America : First Avenger.
Achats.
Bucky : Je ne vois pas ce qui te chagrine. Tu seras bientôt le seul homme à New-York pour trois millions et demi de femmes.
Docteur Erskine : Voulez-vous tuer des nazis ?
Steve Rogers : C’est un test ?
Docteur Erskine : Oui.
Steve Rogers : Je n’ai envie de tuer personne. Je déteste les brutes, quelle que soit leur origine.
Docteur Erskine : Bien, les hommes de grande taille ne manquent pas dans nos troupes. Ce qui nous manque maintenant c’est peut-être un gringalet.
Colonel Phillips : Le jour où on aura une injection à lui faire, l’aiguille passera au travers. Regardez-le, il me donne envie de chialer.
Docteur Erskine : C’est pour ça qu’on vous a choisi. Parce qu’un homme fort qui a eu du pouvoir toute sa vie n’a plus de respect pour le pouvoir. Mais un homme faible connait la valeur de la force et il connait la compassion.
Steve Rogers : Depuis toujours mon rêve le plus cher, c’était de venir ici, en Europe, en première ligne pour servir mon pays. Et voilà, j’ai eu ce que je voulais. Et je porte des collants.
Colonel Phillips : Si vous avez quelque chose à dire, Agent Carter, c’est le moment de vous taire.
Soldat : On peut savoir qui tu es ?
Steve Rogers : Euh… Captain America.
Johann Schmidt : Vous faites fausse route, Captain. Vous voudriez qu’on vous prenne pour un simple soldat mais en réalité vous avez tout simplement peur de reconnaître que nous avons dépassé l’humanité. Et moi, contrairement à vous, je l’assume avec fierté. Je n’ai pas peur.
Steve Rogers : Et toi Bucky, t’es prêt à suivre Captain America jusqu’au jugement dernier ?
Bucky: Ah ça non. Le petit gars de Brooklyn qui était assez bête pour ne jamais fuir une bagarre, c’est lui que je vais suivre.
Agent Carter : Vous aviez confiance en ce que disait votre ami. Vous le respectiez. Alors ne vous accusez pas de ce qui est arrivé. Faites-lui l’honneur de penser que c’était son choix et qu’il vous a suivi parce qu’il pensait que vous en étiez digne.
Nick Fury : Excusez-nous pour tout à l’heure et toute cette mise en scène, on a pensé vous ménager en vous l’annonçant doucement.
Steve Rogers : En m’annonçant quoi ?
Nick Fury : Vous avez dormi pendant près de soixante-dix ans. Ca va aller ?
Steve Rogers : Oui, c’est juste que j’étais attendu.
Steve Rogers : Vous êtes en mission, Colonel ?
Nick Fury : Oui.
Steve Rogers : Il s’agit de me renvoyer dans le monde ?
Nick Fury : Il s’agit de le sauver.
