Fiche technique.
Compositeur : Randy Newman.
Paroles : Randy Newman.
Adaptation française : Philippe Videcoq.
Sortie : 25 Janvier 2010.
Label : Walt Disney Records.
Film : La princesse et la grenouille.
Achat.
Creuse encore et encore.
Interprétée par Liane Foly.
Même si t’es couci-couça.
Même si t’es un cloporte.
Même si tu as une bague à chaque doigt.
Peu importe, non ?
Même si t’es n’importe qui.
N’importe quoi, n’importe quand.
Un chien, un porc, une vache, un bouc.
J’ai déjà tout vu.
Mais ils savaient ce qu’ils voulaient.
Ce qu’ils voulaient que je fasse.
Je leur ai dit ce qu’il leur fallait.
Comme je vais vous le dire en face.
Il faut creuser encore et encore.
Trouver qui vous êtes.
Il faut creuser encore et encore.
Sans vous prendre la tête.
Quand vous saurez qui vous êtes.
Vous comprendrez la vie.
Ciel bleu et soleil garantis.
Il faut creuser.
Il faut creuser.
Tu veux le beurre et l’argent du beurre.
Mais l’argent te brûle les doigts.
Il ne pourra pas faire ton bonheur.
T’étais heureux autrefois ?
Non, l’argent n’a pas d’odeur.
L’argent n’a pas de cœur.
Il ne faut jamais avoir peur.
Quand on rêve d’une vie meilleure.
Il faut creuser encore et encore.
Ca sera pas très long.
Il faut creuser encore et encore.
Mama va t’apprendre une bonne leçon.
Je sais pas ce que tu trouveras.
Mais l’amour t’apportera la joie.
Il faut creuser un peu plus profond.
Miss grenouille, puis-je te dire un mot ?
Pour toi, il faut que je vise plus haut.
Ton papa aimait sa famille.
Vous vous adoriez.
Même s’il n’a eu qu’un fille.
Tu es vraiment son portrait craché.
Il faut creuser encore et encore.
Pour toi, ça sera pas de la tarte.
Il faut creuser encore et encore.
Pour que les nuages s’écartent.
Creuse au plus profond de toi.
Tu comprendras la vie.
Ciel bleu et soleil garantis.
Ouvrez toutes les fenêtres.
Laissez entrer la lumière.
