Buddy est le père de cinq chiots. Ceux-ci sont sur le point de rejoindre de nouvelles familles et ils veulent s'enfuir. Mais Buddy et Molly se font capturer. Les chiots partent à leur rescousse et découvrent ce qu'ils sont censés devenir.

La mère de Josh rencontre un nouvel homme avec qui elle aimerait refaire sa vie. Jaloux, Josh cherche un moyen pour se changer les idées. En découvrant que Buddy sait jouer au football américain, le jeune garçon intègre l'équipe du collège avec son chien.

Josh a grandi et il intègre l'équipe de soccer du lycée. Il tombe également amoureux d'Emma, une des joueuses. De son côté, Buddy devient également le nouvel équiper et tombe amoureux de la chienne d'Emma.

Andréa doit dire au revoir à sa meilleure amie qui déménage. Elle se console en intégrant une équipe de beach-volley avec Buddy. Ce dernier est la convoitise de deux cambrioleurs qui ont besoin de lui pour voler un diamant.

Alors que Josh part pour l'université, sa soeur Andréa a du mal à se remettre de son départ. Elle intègre l'équipe de baseball de son lycée. Quant à Tobby, il fait également partie de l'équipe et ses chiots ont bien grandi mais ils se font kidnappés un par un.