Alors que le jeune Cody essaye de sauver un aigle royal, le garçonnet tombe dans le piège de Perceval McLeach, affreux braconnier. Bernard et Bianca sont alors appelés à la rescousse et doivent se rendre immédiatement en Australie où ils rencontreront Jake, un rat-kangourou qui s'entichera de Bianca, au grand dam de Bernard.