Fiche technique.
Compositeur : Alan Menken.
Paroles : Alan Menken et Stephen Schwartz.
Adaptation française : Luc Aulivier et Philippe Videcoq.
Sortie : 30 mai 1995.
Label : Walt Disney Records.
Film : Pocahontas, une légende indienne.
Achat.
Notre histoire d’amour.
Interprétée par Noam et Felixine.
Si notre histoire d’amour n’avait jamais existé.
Dans mes rêves, nuit et jour, je t’aurais inventé.
Mais ma vie avec ta vie, comme un beau roman trop court.
Cette nuit sont réunies dans notre histoire d’amour.
Dans ce monde empli de peur, de haine et de pleurs.
Pourquoi veulent-ils donc toujours faire la guerre à notre amour ?
Et ma nuit avec ta nuit.
Brûleront jusqu’au petit jour.
Dans l’incendie de notre histoire d’amour.
Si notre histoire d’amour n’avait pas eu ton visage.
J’aurais refermé la page de ma vie pour toujours.
Mais ma vie et ta vie.
Comme un beau roman trop court.
Sont réunies dans notre histoire d’amour.
Pourtant nos jours sont remplis de soleil.
Nos nuits illuminées d’étoiles.
Dans ton regard je vois briller une étincelle.
Qui fait vivre notre rêve d’idéal.
Pourquoi l’amour parfois fait-il si mal ?
Mais notre histoire d’amour.
(Même si le temps nous sépare).
Encore un peu plus chaque jour.
(Je t’appelle toujours).
En restant vers l’infini .
(Avec l’espoir que tu m’attendes quelque part).
Mon cœur qui s’enfuit.
(Dans notre histoire).
Pourtant nos jours sont remplis de soleil.
Nos nuits illuminées d’étoiles.
Dans ton regard bleu comme le bleu du ciel.
Je vois briller mon idéal.
Nos rêves de bonheur sont éternels.
Et si notre histoire d’amour.
N’est qu’un beau roman trop court.
Nos cœurs l’ont écrit dans un même cri.
Et pour toujours, c’est notre histoire d’amour.
