Fiche technique.
Compositeur : Danny Elfman.
Paroles : Danny Elfman.
Adaptation française : Philippe Videcoq.
Sortie : 2 Décembre 1994.
Label : Walt Disney Records.
Achat.
Le Boogie Blues.
Interprétée par Richard Darbois.
Tiens, tiens, tiens. Mais quelle merveille.
Le Perce-Oreilles, hein ?
Ouh, j’ai peur, à l’aide.
Alors c’est toi, le phénomène dont tout le monde parle ?
Tu veux rire ? Tu veux rire ?
C’est démentiel. Mon oeil.
Tu te fiches de moi, tu fais pas le poids.
Je le crois pas. Quel ringard.
T’es qu’une loque. T’es antique.
Un tocard arthritique.
Je crois bien que je vais péter une maille.
Ou peut-être bien que je vais crever de rire.
Quand monsieur Oogie Boogie jette un type sur la roulette.
On peut éviter qu’y ait trop de casse, en jouant impair et passe.
Si jamais tu perds la boule, c’est que t’es pas vraiment cool.
Oh, c’est vraiment insoutenable.
Les jeux sont faits, ça roule.
Rien ne va plus, les jeux sont faits !
Rien ne va plus, les jeux sont faits !
Détachez-moi, ou on vous fera.
Payer pour tous vos méfaits.
Les enfants n’attendent plus que moi
J’aimerais que vous le compreniez !
Tu veux rire ? Tu veux rire ?
J’en crois pas mes oreilles.
C’est pas vrai. Ce type est incroyable.
Jamais rien vu de pareil.
Un vrai clown. Impayable.
T’es vraiment trop, mon pote.
Tout de suite, avec ta permission.
Je vais te faire voir de quel bois je me chauffe.
Mais vous allez faire quoi ?
Je vais faire de mon mieux, très cher.
D’un simple coup de dés.
J’ouvre le musée des horreurs.
Au casino, je prends mon pied.
Sauf que je suis mauvais joueur.
Ce qui m’éclate, c’est de pouvoir jouer.
Une vie à pile ou face.
Je veux parler de toi, bien-sûr, mon pote.
Et je crois que tu seras coriace.
Libérez-moi vite ou vous aurez,
À répondre de ce crime infâme.
Oh, vieux frère. T’es super.
T’as mis en plein dans le mille.
Je crois que t’as pas bien saisi.
Que ta vie ne tient qu’à un fil.
Tu es zéro. Tu es fini.
Ton compte est bon, crétin !
Je suis monsieur Oogie Boogie.
Par contre, toi.
Tu n’es plus rien.
