Fiche technique.
Compositeur : Buddy Baker.
Paroles : Richard M. et Robert B. Sherman.
Adaptation française : Luc Aulivier et Louis Sauvat.
Label : Walt Disney Records.
Film : Les aventures de Winnie l’ourson.
La pluie, pluie, pluie tombe, tombe, tombe.
L’orage rage, rage, fait rage, rage.
La pluie inonde la forêt.
La rivière déborde de son lit.
Et monte chez Porcinet.
Le pauvre tout en nage.
Voit fondre son courage.
Devant cette menace.
Il écrit un message.
« Au secours, c’est moi Porcinet ».
En guise d’enveloppe.
Il se sert d’une bouteille.
Sous l’orage rage, rage, qui fait rage, rage.
Le pauvre petit écope.
Et pour comble, comble de méconte.
Il vague au fil de l’onde.
Sous l’orage rage, rage, qui fait rage, rage.
La rivière remonte remonte.
Winnie aussi là-bas se dit :
« Il faut sauver mes vivres »
Dix pots de miel, il sauve.
C’est mieux que rien du tout.
Mais je tremble que le pauvre.
Ne boive un petit coup.
Et le flot furieux le ballote.
Dans un pot de miel.
Il pleut.
