Fiche technique.
Compositeur : Alan Menken.
Paroles : Howard Ashman et Alan Menken.
Adaptation française : Claude Rigal-Ansous.
Label : Walt Disney Records.
Sortie : 1er novembre 1991.
Film : La belle et la bête.
Achat.
Clip.
La Belle et la Bête.
Interprétée par Charles Aznavour et Liane Foly.
Conte de toujours.
Des siècles passés.
Deux coeurs étrangers,
Que tout a changé,
Découvrent l’amour.
Et le temps s’arrête.
Figé de bonheur.
Pétrifiant de peur.
Deux âmes en fleur.
La Belle et la Bête.
Tout est différent,
Et pourtant pareil.
Quand le coeur s’éveille,
Aux couleurs vermeil,
D’un soleil naissant.
Tout est différent,
Et pourtant pareil.
Quand le coeur s’éveille,
Aux couleurs vermeil,
D’un soleil naissant.
Conte de l’enfance.
Vieux comme un refrain.
Répétant sans fin.
J’ai mis dans mon vin l’eau de l’évidence.
Les rêves s’apprêtent.
À commencer là où,
Pour toi et moi.
Il était une fois,
La Belle et la Bête.
Pour toi et pour moi.
Il était une fois,
La Belle et la Bête.
La Belle et la Bête.
