Fiche technique
Producteurs : Mark McCorkle et Robert Schooley.
Compositeurs : Adam Berry et Robert S. Birchard.
Société de production : Disney Television Animation.
Distributeur : Disney Channel / ABC / Disney Cinémagic.
Première diffusion USA : 31 Aout 1998.
Première diffusion française : 1999.
Période : Du 31 Aout 1998 au 1 Mars 1999.
Titre original : Hercules / Hercules : The Animated Series.
Durée moyenne d’un épisode : 22 minutes.
Nombre de saisons : 2 saisons.
Nombre d’épisodes : 65 épisodes.
Résumé
À l’école Prométhée, le jeune Hercule s’entraîne à devenir un héros en affrontant, avec ses amis et Philoctète, Hades et son rival Adonis.
Bande-Annonce
Casting
Hercule : Tate Donovan (VF : Emmanuel Garijo).
Philoctete : Robert Costanzo (VF : Gérard Surugue).
Pégase : Frank Welker (VF : Inconnu).
Icare : French Stewart (VF : Hervé Rey).
Cassandre : Sandra Bernhard (VF : Céline Monsarrat).
Hadès : James Woods (VF : Guy Chapellier).
Zeus : Corey Burton (VF : Benoît Allemane).
Peine : Bobcat Goldthwait (VF : Éric Métayer).
Panique : Matt Frewer (VF : Éric Métayer).
Hélène de Troie : Jodi Benson (VF : Claire Guyot).
Mégara : Susan Egan (VF : Mimi Félixine).
Homer : Dan Castellaneta (VF : Inconnu).
En savoir plus
Hercule a été diffusé en France à partir de 1999 sur Disney Channel puis sur M6 dans le Disney Kid à partir du 31 Aout 2000 et jusqu’au 9 Janvier 2002 avant de revenir en 2008 sur Disney Cinémagic.
Images de la série.
Dan Castellaneta, la voix originale du personnage d’Homer dans la série est également la voix américaine du célèbre Homer Simpson dans la série Les Simpson.
On retrouve de nombreuses voix du casting du film notamment avec Tate Donovan pour Hercule ou encore Bob Goldthwait pour Peine et Matt Frewer pour Panique.
Image de la série.
La série a obtenu le record du plus grand nombre de Guest-Stars lors de la première saison. Jennifer Anniston a notamment fait la voix de Galatea. Notons qu’elle était en couple avec Tate Donovan, la voix d’Hercule au moment des faits.
Images de la série.
Liste des Episodes
Episode 1×01 : Hercule et la première rentrée (VO : Hercules and the First Day of School).
Episode 1×02 : Hercule et les foudres de Zeus (VO : Hercules and the Visit From Zeus).
Episode 1×03 : Hercule et le code de la route (VO : Hercules and the Driving Test).
Episode 1×04 : Hercule et les vieux de la vieille (VO : Hercules and the Parents Weekend).
Episode 1×05 : Hercule et Prométhée (VO : Hercules and the Prometheus Affair).
Episode 1×06 : Hercule entre Sparte et Athènes (VO : Hercules and the Hero of Athens).
Episode 1×07 : Inconnu (VO : Hercules and the Caledonian Boar).
Episode 1×08 : Inconnu (VO : Hercules and the Epic Adventure).
Episode 1×09 : Hercule et la coupe de Poséidon (VO : Hercules and the Poseidon’s Cup Adventure).
Episode 1×10 : Inconnu (VO : Hercules and the Muse of Dance).
Episode 1×11 : Inconnu (VO : Hercules and the Kids).
Episode 1×12 : Hercule et La Gorgone (VO : Hercules and the Gorgon).
Episode 1×13 : Inconnu (VO : Hercules and the Green-Eyed Monster).
Episode 2×01 : Hercule et la mission Apollon (VO : Hercules and the Apollo Mission).
Episode 2×02 : Hercule et le roi de Thessalie (VO : Hercules and the King of Thessaly).
Episode 2×03 : Inconnu (VO : Hercules and the Secret Weapon).
Episode 2×04 : Inconnu (VO : Hercules and the Assassin).
Episode 2×05 : Inconnu (VO : Hercules and the Big Kiss).
Episode 2×06 : Hercule et le styx (VO : Hercules and the River Styx).
Episode 2×07 : Inconnu (VO : Hercules and the Techno Greeks).
Episode 2×08 : Inconnu (VO : Hercules and the World’s First Doctor).
Episode 2×09 : Hercule et la piscine de l’oubli (VO : Hercules and the Pool Party).
Episode 2×10 : Inconnu (VO : Hercules and the Prince of Thrace).
Episode 2×11 : Inconnu (VO : Hercules and the Tapestry of Fate).
Episode 2×12 : Inconnu (VO : Hercules and the Living Legend).
Episode 2×13 : Inconnu (VO : Hercules and the Return of Typhon).
Episode 2×14 : Inconnu (VO : Hercules and the Owl of Athena).
Episode 2×15 : Inconnu (VO : Hercules and the Girdle of Hippolyte).
Episode 2×16 : Inconnu (VO : Hercules and the Bacchanal).
Episode 2×17 : Inconnu (VO : Hercules and the Underworld Takeover).
Episode 2×18 : Inconnu (VO : Hercules and the Comedy of Arrows).
Episode 2×19 : Inconnu (VO : Hercules and the Hostage Crisis).
Episode 2×20 : Inconnu (VO : Hercules and the Disappearing Heroes).
Episode 2×21 : Inconnu (VO : Hercules and the Argonauts).
Episode 2×22 : Inconnu (VO : Hercules and the Drama Festival).
Episode 2×23 : Inconnu (VO : Hercules and the Phil Factor).
Episode 2×24 : Inconnu (VO : Hercules and the All Nighter).
Episode 2×25 : Hercule et le chanteur Orphée (VO : Hercules and the Song of Circe).
Episode 2×26 : Hercule seul contre Troie (VO : Hercules and the Trojan War).
Episode 2×27 : Inconnu (VO : Hercules and the Dream Date).
Episode 2×28 : Inconnu (VO : Hercules and the Big Games).
Episode 2×19 : Inconnu (VO : Hercules and the Jilt Trip).
Episode 2×30 : Inconnu (VO : Hercules and the Falling Stars).
Episode 2×31 : Hercule et la toison d’or (VO : Hercules and the Golden Touch).
Episode 2×32 : Hercule et le minotaure (VO : Hercules and the Minotaur).
Episode 2×33 : Hercule et le fils de Poséidon (VO : Hercules and the Son of Poseidon).
Episode 2×34 : Hercule et la querelle des dieux (VO : Hercules and the Twilight of the Gods).
Episode 2×35 : Inconnu (VO : Hercules and the Griffin).
Episode 2×36 : Inconnu (VO : Hercules and the King For a Day).
Episode 2×37 : Inconnu (VO : Hercules and the Pegasus Incident).
Episode 2×38 : Inconnu (VO : Hercules and the Big Sink).
Episode 2×39 : Inconnu (VO : Hercules and the Big Lie).
Episode 2×40 : Hercule et le grand show (VO : Hercules and the Prom).
Episode 2×41 : Hercule entre Sparte et Athènes (VO : Hercules and the Spartan Experience).
Episode 2×42 : Hercule et Electre (VO : Hercules and the Complex Electra).
Episode 2×43 : Inconnu (VO : Hercules and the Long Nightmare).
Episode 2×44 : Inconnu (VO : Hercules and the Arabian Night).
Episode 2×45 : Inconnu (VO : Hercules and the Aetolian Amphora).
Episode 2×46 : Hercule et les romains (VO : Hercules and the Romans).
Episode 2×47 : Hercule et son passé (VO : Hercules and the Yearbook).
Episode 2×48 : Hercule et l’Odyssée (VO : Hercules and the Odyssey Experience).
Episode 2×49 : Inconnu (VO : Hercules and the Grim Avenger).
Episode 2×50 : Inconnu (VO : Hercules and the Spring of Canathus).
Episode 2×51 : Inconnu (VO : Hercules and the Big Show).
Episode 2×52 : Inconnu (VO : Hercules and the Tiff on Olympus).
